Библиотека для чтения в городе — это вечнозеленое дерево дьявольского познания, и кто постоянно забавляется его листами, тот и до плода дойдет.
Шеридан Р.
— Ну и что? — Джумбер пожал плечами.— Был бы талант, а остальное приложится. Помнишь Дали Авалиани? — Он опять на мгновенье задержал на мне взгляд.— Завтра сходим вместе. У меня там есть знакомые ребята.
— Ну на что ему твои ребята, Джумбер! — Из девочки-подростка Тамила опять превратилась в рассудительную женщину.— Его бы кто на экзамене поддержал.
Л твои ребята наобещают с три короба и поведут в хинкальиую, пиво дуть. За его счет, между прочим...
Джумбер с интересом смотрел на сестру. Потом обернулся ко мне:
— Слыхал? Откуда что берется? — И легонько шлепнул ее.— Пошла вон! Никто твоего совета не спрашивает.
Тамила вспыхнула, с отчаянием взглянула на меня и убежала.
— Как она выросла,— сказал я.
Видимо, мне не удалось скрыть нотку сожаления или разочарования в голосе: Джумбер вздохнул и развел руками:
— Порода такая. Девчонке, пожалуй, и нй к чему.
Погодя нас позвали к столу.
Пока мыли руки, тетя Нуца расспрашивала Джумбера о делах. Она стояла рядом с полотенцем, как в детстве, в Ру, когда приходилось поливать из кружки: эта семья берегла старые привычки.
• Ну чего им еще от тебя надо, сынок? Что говорят?
— Ничего нового, мамочка. Скорее всего до будущего года защиту отложат.
— Видно, совсем совесть потеряли. За что целый год отнимают?! Ведь ты ни в чем не виноват, ничего плохого не сделал.
— Матерям всегда так кажется.
— Ничего мне не кажется. Я знаю, что говорю! Будь на тебе вина, тебя бы в суд передали, а не в институт... Придется самой туда сходить, вот что...
— Не вздумай, мама! Я очень обижусь.
Поздно вечером пришел с работы Сандро Мхеидзе — большой, громогласный. Судя по всему, он недавно сменил полевую офицерскую форму на цивильный костюм и не успел к нему приладиться: могучий торс распирал пиджак, а брюки трещали в шагу. Церемония приветствия была простой и выразительной: в знак расположения дядя Сандро так хватил меня по шее пришитой в землянке пятерней, что у меня искры из глаз брызнули. Ничего не скажешь — постарался пленный немец!